vendredi, juin 16, 2006
Un peur d'humour anglo-saxon pour rendre hommage a notre tres francais Raymond Devos
En faisant mes recherches pour mon stage, je suis tombe sur une perle qui me fait penser a un sketch de devos, ou il se retrouve dans un rond point sans issue. En voici l'extrait, que l'on attribura l'honorable Juge Hood, (comme Robin).
"Abuse of process is defined as wilfull or malicious abuse of process"
ou en dans la langue de Devos,
"L'abus de procedure de definit comme l'abus delibere ou malintentionne de procedure..."
Je pense que Claude Pieplu est les shadocks s'y retrouveraient aussi.
01:25 Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note




Commentaires
alors la il faut que je corrige ma faute...
Ecrit par : tokvil | vendredi, juin 16, 2006
je suppose qu'il faut remplacer le "de "pas "se"...
bref, Contente de voir que tu es revenu! Je commencais à m'impatienter...Moi j'ai plein de nouvelles, je t'enverrai un mail quand j'aurai plus de temps => en gros je demenage à Lille demain..Branlebas de combat dans les cartons! Je te reconterai ma vie passionnante une fois installé tranquilement.
Bye, et welcome chez les chtis!
Ecrit par : paquerette | samedi, juin 17, 2006
hey paquerettes
j'ai eu de tes nouvelles pas des tiers. FELICITATION mademoiselle la professeure ou le professeur.
j'attend avec impatiente les details.
Ecrit par : tokvil | samedi, juin 17, 2006
oulala, tu vas vite en besogne... tout de suite les grand mots! En tout cas, je vois que le reso est en action!
Ecrit par : paquerette | dimanche, juin 18, 2006
Les commentaires sont fermés.